nibbling away at your sanity
It came from under the bushes.
To think about saying something quietly.
